Indian Orthodox Traditions: Malankara Orthodox Syrian
Church
Religious Scriptures
The Malankara Orthodox Church bases its faith on the Bible and the “living Tradition” of the Church. Its official Bible follows
the Syriac Peshitta tradition, which contains the standard 39-book Old Testament and 27-book New Testament 1 . In practice,
Malayalam translations have long been used: for example, the first complete Malayalam Bible (“Ramban” Bible) was translated
from the Peshitta in 1807–1813 . Deuterocanonical (Apocryphal) books are also generally included in liturgical use, as is
common in Oriental Orthodoxy.
- Holy Scriptures (Bible): Old and New Testaments (Syriac Peshitta). The Peshitta is the traditional liturgical Bible of the Syrian churches, including Malankara.
- Malayalam Bibles: Early translations (e.g., Ramban Bible) were done from the Peshitta. Later Bibles (Baily/Gundert) include Deuterocanonical books.
- Patristic and Liturgical Texts: In addition to Scripture, the Church preserves Syriac liturgical books (e.g. Holy Qurbana
rites, order of sacraments) and reveres patristic writings. Nineteenth-century printing in Kerala (e.g. the Simath Haye
journal, Mar Julius Press) disseminated Syriac Church Fathers’ writings alongside liturgical materials 3 . These works
(from both East and West Syriac traditions) are held as part of the Church’s heritage.
Historical Origins
According to tradition, the Malankara Orthodox Syrian Church traces its origin to St. Thomas the Apostle (who is said to have
come to India c. AD 52) 4 . For centuries the St. Thomas Christians of Kerala maintained links with the East Syrian (Church of
the East) hierarchy. By the 4th–5th centuries they were under a Metropolitan of Persia and used the East Syrian liturgy of Addai
and Mari . Malayalam vernacular developed later (10th century onward), but Syriac remained the sacred language of
worship.
- Apostolic Foundation: St. Thomas is honored as the Apostle of India; Malankara tradition calls him the first
“Catholicos” (head) of the Indian Church . This claim underscores the community’s self-understanding as an
apostolic church as old as the Fathers of Nicaea.
- Persian (East Syrian) Period: From at least the 4th century the Kerala Church sent bishops from the Persian (Church
of the East) tradition. The liturgy of Addai and Mari was used when the Portuguese arrived in the 16th century
. Many Syriac terms entered Malayalam (for example qurbana for Eucharist, madbaha for altar) during this
era.
- Colonial Era – Portuguese Interference: Beginning in the late 1500s, Portuguese colonists attempted to bring the St.
Thomas Christians under the Latin Church. The Synod of Udayamperoor (Diamper, 1599) imposed Roman liturgical
and episcopal control on the community . By the mid-17th century many natives were dissatisfied with
Latinization.
- Coonan Cross Oath (1653): In 1653 a large section of Thomas Christians took an oath to resist Latin dominance and
restore their Oriental heritage 10 . Those who broke with Rome then sought new Eastern bishops, eventually entering
into communion with the Syriac (West Syrian) Patriarch of Antioch.
- West Syrian (Antiochene) Affiliation: From the late 17th century onward, Malankara accepted West Syrian bishops
and liturgical customs. The Church gradually shifted to the West Syrian Rite (Liturgy of St. James) instead of the East
Syrian Addai–Mari rite 11 . Visiting Patriarchs from Antioch brought new liturgical books and standardized rites
(marriage, baptism, etc.) along Antiochian lines 11 . By the 19th century these Syrian-Antiochene traditions were fully
established in Malankara.
- Autocephaly and Catholicate: In 1912 the Malankara Church established its own Catholicate (Catholicosate of the
East) in India. (The first Catholicos was Baselios Paulose I.) This revived the ancient notion that St. Thomas had been
the original national head of the Indian Church 7 . The Catholicos of the East became (and remains) the primate of
the Malankara Orthodox Church.
Theological Influences
Theologically, Malankara Orthodoxy is firmly rooted in the Oriental (non-Chalcedonian) tradition. The Church accepts the first
three Ecumenical Councils (Nicea, Constantinople, Ephesus) and follows Miaphysite Christology: in one Person of Christ the
divine and human natures are united without confusion or change 12 . This is in continuity with the Syriac Orthodox
(Antiochene) theology, as well as with Coptic, Armenian and other Oriental Orthodox Churches. Thus the Church venerates
Greek Fathers (Athanasius, Cyril, etc.) and Syriac Fathers (Ephrem of Nisibis, Jacob of Serugh, Severus of Antioch, Philoxenus)
alike. Saints and theologians of Malankara – for example St. Dionysius Vattasseril (19th cent.) – also contributed to sustaining
Orthodox doctrine under colonial pressures.
- Oriental Orthodox Tradition: The Malankara Church professes Miaphysitism (one united nature of Christ) and
upholds the ancient faith of the undivided Church 12 . It rejects the Council of Chalcedon (451) definitions, in line
with the Syriac Orthodox theological heritage.
- Syriac (Antiochene) Theology: Since union with Antioch, Malankara theology incorporates West Syrian liturgical
theology and spirituality. Many hymns and prayers (e.g. the 6th-century “Trisagion” by Patriarch Severios) reflect
Antiochene doctrine 13 . Visiting Patriarchs gave final form to Antiochian practices in Malankara by the late 19th
century 11 .
- Patristic Sources: Teachings of the early Fathers (both Greek and Syriac) are honored. In fact, in the 19th century
Malankara clergy promoted publication of patristic works (via Syriac presses) as part of spiritual renewal . The
Nicene Creed (bearing influence of Athanasius and the Cappadocians) is explicitly affirmed and regularly recited in
worship 14 .
- Contextual Theology: In modern times, Indian Orthodox theologians emphasize inculturation – expressing Orthodox
faith in Indian cultural terms. This includes dialogue with Hindu concepts of spirituality and ethics. While not citing a
single source, Malankara theology today often speaks of the Church as an “Indian Church” in faith and life (see the
Church’s preambles) 4 .
Liturgical Practices
The Church follows the West Syrian (Antiochene) rite in its public worship. The Holy Qurbana (Divine Liturgy of the Eucharist)
is the chief service. Its structure includes: a preparatory incense offering, a procession with the bread and wine, the chanting
of the Manitho (the Antiochene creed-poem by Severios of Antioch) and the Trisagion, readings from the Epistles and Gospel
(often followed by a sermon), and then the Eucharistic Anaphora (offering) 13 15 . The Nicene Creed is sung (affirming faith with
“the apostles and the Church fathers” 14 ) before the Anaphora, and after the Eucharist the “kiss of peace” is exchanged. After
consecration, the Chalice and Paten are unveiled, symbolizing the revelation of the heavenly Mysteries 16 .
- West Syrian Liturgy (Holy Qurbana): Based on the Liturgy of St. James, it uses Syriac chant and prayers. Key
elements include the Prothesis (preparation of gifts), the Trisagion, Scripture readings,Creed, and the Eucharistic canon. (See for example the description of the procession hymn by Severios and the
creed in the liturgy.)
- Sacraments (Mysteries): The Church recognizes seven sacraments: Baptism, Chrismation (anointing with Holy
Myron), Eucharist, Confession, Matrimony, Ordination (Holy Orders) and Anointing of the Sick. These are celebrated
according to traditional Syriac rites. (For instance, baptism usually involves immersion followed immediately by
anointing with Myron.)
- Liturgical Calendar and Feasts: The ecclesiastical year begins with Qoodosh Etho (“Feast of Sanctification”), the first
Sunday between Oct 30 and Nov 5 17 . Other major feasts follow:
Annunciation (Kurbana of Koodosh Etho), Nativity of Christ (Yeldho), Theophany, Great Lent and Holy
Week, Pentecost, Saints’ days, etc. The year is divided into seasons (Sanctification, Annunciation, Nativity, Lent,
Apostles/Pentecost, Exaltation of the Cross, etc) 17 . Fasting seasons (Lent, Apostles’ Fast, Dormition Fast, etc.) shape
communal life.
- Language of Worship: Traditionally liturgy and scripture readings were in Classical Syriac. Over the last century,
Malankara churchmen (e.g. St. Dionysius Vattasseril, Konat Mathen Malpan, Baselios Augen I, Mar Baselios Mathews
I) translated the liturgy and prayers into Malayalam 18 . Today most parishes celebrate in Malayalam or bilingually.
Nevertheless, many Syriac terms remain in use: for example qurbana (Eucharist), madbaha (altar), kasesa (priest),
sleeba (cross) .
Ecclesiastical Authority and Structure
The Malankara Orthodox Church is autocephalous (self-governing). Its supreme primate is the Catholicos of the East and
Malankara Metropolitan, who is also the head of the Malankara Orthodox Syrian Church. The Catholicos presides over the
Holy Episcopal Synod (all active bishops of the Church). By the Church constitution, all canonically elected bishops are
members of the Synod, and the Catholicos convenes and presides over its meetings 19 . The Synod is the “apex body of all
bishops” and has final authority on faith, order and discipline 20 . (Section 108 of the constitution even states that no one may
alter the Church’s faith; in case of dispute the Synod decides.) As of this writing the current Catholicos is His Holiness Baselios
Marthoma Mathews III 21 .
- Catholicos of the East: The title “Catholicos” (meaning “General Bishop”) is equivalent to Patriarch.
Although first proclaimed in 1912, the Church sees this as a restoration of St. Thomas’s ancient role. The Catholicos
of Malankara is enthroned at the Catholicate Palace, Kottayam, and is by tradition considered the successor of the
Apostolic head of the Indian Church
- Holy Episcopal Synod: All diocesan bishops (over 30 in number) form the Synod. The constitution provides: “The
Episcopal Synod with the Catholicos as its President is the apex body of all bishops. The authority of the Synod is
final and binding” 20 . The Synod elects new bishops and makes binding doctrinal decisions.
- Malankara Association: For temporal (administrative) matters, the Church has a lay-and-clergy
General Body called the Malankara (Church) Association. It meets periodically and works with the
Managing Committee on finance and policy. (The constitution notes that while the Synod governs
faith, “as regards temporal matters the church is guided by the Malankara Syrian Christian Association” 20 .)
- Dioceses and Parishes: The Church is divided into dioceses (currently about 30) each headed by a Metropolitan
Bishop 21 . Each diocese contains many parishes, mission churches and institutions (seminaries, hospitals, etc.). Local
congregations are served by priests (often married men) under the bishop’s authority. Parish life includes Sunday
Qurbana, catechism classes, and pastoral care under the Diocese.
Traditions and Local Practices
Malankara Orthodoxy has a distinct Indian expression of Orthodox piety. Although its faith and liturgy come from the Syriac
(Antiochene) inheritance, many devotional practices and cultural elements are indigenous. For example, life–cycle ceremonies
(baptisms, weddings, funerals) incorporate local Kerala customs and melodies alongside the Syriac liturgical forms 22 . Family
altars and home prayers are common; church festivals often involve processions and music reminiscent of Kerala temple
festivals. Kerala art motifs and classical Indian music sometimes feature in choirs and icons. The Church calendar honors both
ancient universal saints and native holy men.
- Syriac–Kerala synthesis: The community proclaims “Antiochian faith and liturgy” but “their culture is Indian” 22 .
Thus, e.g., a Christian wedding may have Malayalam hymns and South Indian rituals, even as it follows Syriac
sacramental order. Similarly, funeral rites use Syriac prayers but local lament (kilippattu) forms. In short, “customs
related to birth, marriage and funeral have a lot of local elements”
- Veneration of Native Saints: Malankara honors indigenous saints and monastics. The most famous is St. Gregorios
of Parumala (1848–1902), a metropolitan who was the first canonized saint of the Indian Orthodox Church 23 .
Pilgrimage to his tomb in Parumala is a cherished devotion. Other
Indian saints and blesseds include Baselios Yeldho of Kashi (17th cent.), Geevarghese Mar Dionysius (Vattasseril,
†1934), and many ascetics. Their feast days and relics are observed in the parish calendar, reinforcing the Church’s
Kerala roots.
- Piety and Devotions: Common devotional practices include all-night prayer vigils, chanting of Syriac and Malayalam
stotras (hymns of praise), and generous use of incense. The “Holy Leaven” (Malka) tradition – a dough of bread and
spices carried over from one Eucharist to the next – is maintained in Malankara (as in other Oriental Orthodox).
Many families have home icons or a prayer corner, and fasts (e.g. Wednesdays, Fridays, Lenten seasons) are widely
kept. These expressions are akin to Indian Christian and even Hindu practices of devotion, yet shaped by Orthodox
theology.
Sources: The above overview draws on official Malankara Orthodox Church publications and histories
20 , academic studies of the St. Thomas Christians , and church-published liturgical manuals and calendars. Specific
references include the Malankara Church website (history, theology, liturgy pages) and scholarly resources (e.g. studies of
Syriac heritage and Peshitta usage) . Each section cites these authoritative sources in context.